adverse credit перевод

• 1) банк. неблагоприятный кредит*(кредит, выданный лицу с плохой кредитной историей, либо лицу, кредитный рейтинг которого уменьшился, напр., кредит, выданный лицу когда-л. задерживавшему выплату кредита, либо лицу, в настоящее время находящемуся на грани банкротства, либо лицу, на арест которого в настоящее время выдано судебное постановление, и т. д.; вероятность взыскания таких кредитов считается низкой)
  синоним:
  impaired credit
  See:
  doubtful loan, bad loan
  2) фин., банк. неблагоприятный кредитный рейтинг*, неблагоприятная кредитная репутация*(статус заемщика, который задерживает выплату процентов, против которого в настоящее время возбуждено дело о взыскании долгов и т. д.)
  See:
  credit rating, bond rating, CCC, CC, C, Da Caa, Ca

• adverse:    1) враждебный; антагонистический; Ex: adverse criticism враждебная критика2) неблагоприятный; вредный; противоречащий интересам, желаниям; Ex: under adverse circumstances при неблагоприятных обстоят
• credit:    1) вера, доверие Ex: to give credit to smth. поверить чему-л. Ex: to put credit in hearsay поверить слухам Ex: to lose credit потерять доверие Ex: the latest news lend credit to the earlier reports
• credit a with a:    credit a with a : приписывать кому-либо что-либо
• credit to:    кредит кому-л.
• credit with:    связывать с связывать с
• on credit:    в долг; в кредит
• to the credit of:    в кредит
• adverse balance:    пассивный баланс, пассивное сальдо
• adverse camber:    дорож. поперечный уклон
• adverse claim:    1) требование третьего лица в отношении имущества, на которое наложен арест или обращается взыскание 2) коллидирующее притязание, требование 3) заявленное под присягой формальное притязание на владе
• adverse conditions:    неблагоприятные условия
• adverse construction:    толкование, неблагоприятное для стороны
• adverse decision:    неблагоприятное решение, решение в пользу противной стороны
• adverse decree:    решение суда в пользу противной стороны
• adverse effect:    неблагоприятное воздействие; противоположный эффект

• Any UK citizen can obtain this plastic money in spite of adverse credit ratings.
  Любой гражданин Великобритании может получить это пластиковые деньги, несмотря на неблагоприятные кредитные рейтинги.
• Now time has come when you have to learn the meaning of adverse credit score and how it can affect your financial life.
  Теперь настало время, когда у вас есть, чтобы узнать значение неблагоприятных кредитный рейтинг и как он может повлиять на вашу...